В Узбекистане создан новый впечатляющий спектакль "Звездные ночи" о крупном государственном деятеле, писателе и поэте Захириддине Бабуре

Постановка осуществлена известным театральным режиссером Бахадыром Юлдашевым  на сцене руководимого им  ташкентского театра-студии «Дийдор» по роману  писателя Пиримкула Кадырова «Звездные ночи». В центре внимания весьма впечатляющий образ одного из  крупных узбекских шахов, в последующем основателе Империи  Великих Моголов, - Захириддина Мухаммада Бабура (1483-1530).Перед взором зрителей  предстают сцены того, как в 12 летнем возрасте его провозглашают главой ханства в Андижане,  действия  по его развитию, а затем поражение его войск в Самарканде, потеря родины, после чего он и ближайшее окружение оказались в Кабуле,  а потом  наступил этап  завоевания Индии,  где под его руководством произошли большие преобразования. В третьей части его  знаменитой книги «Бабур-наме»  описывается  период с 1525-1529 годы, когда окончательно оформляется империя, которой потомки Бабура правили  три столетия. В спектакле он предстает как скромный, одинокий и простой в быту человек  и вместе с тем  высокообразованный представитель  культуры того времени.

Новый творческий проект осуществлен  Юлдашевым в тесном сотрудничестве с  НА «Узбеккино» в рамках возрождения деятельности Узбекской студии киноактера, в котором , наряду с будущими театральными актерами, воспитанниками «Дийдора»,  играют  профессиональные киноактеры. И это дает очень интересный творческий результат. Оригинальный замысел режиссера нашел четкое понимание в хорошей игре актеров, особенно тех, кто играл главные роли. Впечатляют образы, созданные   Алишером Узаковым и Адизом Раджабовым (Бабур) , Назокат Нарзиевой (Кутлуг Нигорахонум), Юлдуз Раджабовой  (Хонзодабегим), Хуршидой Арабшоевой (Зухробегим ), Ферузой Норматовой  (Ойшабегим), Бабуром Юлдашевым ( Шайбани-хан) и других. В полной мере отвечает  действиям, происходящим на сцене, сценография художников Бабура Исмаилова и Доно Ганиевой.

Более подробно   об  этом в беседе с постановщиком спектакля, народным артистом Узбекистана Бахадыром ЮЛДАШЕВЫМ.

- Бахадыр Турсунович, чем вызвано ваше новое  обращение к замечательному роману Пиримкула Кадырова «Звездные ночи» о полной различных, порой трагичных, перипетий жизни и деятельности Бабура?

- Дело в том, что личности наших великих предков очень интересны во все времена. О каждом часе их жизни можно рассказать очень многое. Вспомните, какие масшабные , важные проблемы они решали . Причем очень интересно они мыслили, решали грандиозные задачи того времени. Потому эти темы всегда будут вызывать особый интерес у нашего зрителя. Нам надо хорошо знать свою историю и гордиться ею, особенно нашей молодежи. Эта тема важна для всех - тема родины и любви к своей родине. Об этом надо говорить со сцены, писать книги. Причем делать это очень грамотно , на самом современном уровне. Это уже не должны быть какие-то ряженные в чалмах с саблями на боку. В конце концов, дело не в костюме, дело в идее . Поэтому наша задача была рассказать очень доступно и понятно  о жизни и делах  Бабура, этого  великого человека , о том , почему он так любил свою родину и стремился сделать для нее все возможное и как ему было тяжело вдали от родины.

-  Что нужно сделать для того, чтобы показать это на современной сцене так, чтобы тебе поверили, что для этого делается в «Дийдоре»?

-  Мне кажется, проблема  в том, что  уровень культуры и понимания того, что происходит на сцене, напрямую связан с тем, каков он у зрителей и у артистов. Если  у артистов он такой же, как у зрителей, то успеха не будет. Уровень артистов должен быть наголову выше, чем у зрителя, и чтобы ему было, что сказать этому зрителю  чего он не знает и не видел. Мы в «Дийдоре»  идем именно по этому пути. Если внутренний мир актера богат, то зритель к нему будет тянуться. Нашим ребятам мы очень много говорим об этом, показываем  самые лучшие фильмы мира . Они смотрят их и стараются хоть немного подниматься до этого уровня. Им также помогает знакомство с лучшими постановками  ведущих театральных коллективов мира.

В  этом спектакле, чтобы зритель поверил, что это Бабур, что его играют на должном уровне Алишер Узаков и Адиз Раджабов , у самих  этих актеров должен быть богатейший внутренний мир. И тогда  им остается после спектакля дать автограф тем, кто этого хочет, и идти домой. А тут были, как вы знаете,  и актеры, и киноактеры. Первые очень хороши при больших эпизодах, а вторые, люди из кино, при небольших. И тут все это ярко проявилось. После проб и отбора в спектакле остались самые лучшие,  самые способные  киноактеры, и все очень постарались. И еще надо сказать, что у нас есть хорошие условия для работы, для практического решения наших задач по  обучению и подготовке будущих .мастеров театральной сцены. Наша студия - это тот очаг , где мы стремимся хранить  и приумножать большую любовь к искусству. Именно на это направлен и новый спектакль о нашем великом предке Бабуре - «Звездные ночи».

Очень интересной и содержательной была и наша беседа  об этом спектакле с известным театральным критиком, доктором искусствоведения Ильдаром МУХТАРОВЫМ.

- Ильдар  Аскадович, мы с тобой посмотрели этот спектакль и я могу сказать, что он состоялся, в нем заложены глубокие идеи, киноактеры задействованы впервые  вместе с актерами «Дийдора». А как тебе этот спектакль понравился, что ты можешь о нем сказать как профессиональный театральный критик?

- После просмотра  спектакля я сказал, что это явление в нашем театральном искусстве и нашей театральной жизни. Бахадыр Турсунович  не в первый раз возвращается к произведениям, уже поставленным им прежде. Так было со спектаклями «Нодира», «Проделки Майсары» и вот теперь «Бабур». Но повторные обращения абсолютно отличаются от первых. В минувшие годы у режиссера, видимо, зрели новые мысли созвучные новому времени. Время само диктует другую трактовку, толкование и иную форму спектакля.  Первый спектакль  о  Бабуре, поставленный Баходыром Юлдашевым еще в академическом театре, памятен как большой исторический спектакль, где режиссер ярко и образно выдвинул на первый план идею неумолимости движения исторического времени. Такие спектакли выстраивались в ту пору в некотором романтически приподнятом стиле. Дийдоровская трактовка иная – здесь мы видим  камерный спектакль о человеке. Режиссер словно дает нам почувствовать, что театральная сцена не место для памятника, здесь властвует живой человек с его страстями и переживаниями. Да, это спектакль о крупной исторической фигуре, государственном деятеле, но о человеке (!) Бабуре, человеке, рожденном для творчества, который прошел через самые серьезные испытания, который испытал горькую боль утраты Родины….

- Давай поговорим немного о форме спектакля…

- Когда инсценируется роман, то в спектакль входит не все, а отдельные сюжетные линии. В этом сложность инсценирования  прозы, так как спектакль вынужденно выстраивается как ряд фрагментов из романа. В дийдоровской постановке о Бабуре произошел редкий счастливый случай, по-видимому, запрограммированный режиссером. Фрагментарность инсценировки здесь не нарушает целостности спектакля, благодаря участию в нем киноактеров. Мы давно привыкли, когда артисты театра играют  в кино, но когда киноактеры появляется на сцене, то все не так просто. Специфика работы актеров в кино заключается в умении сконцентрировать всю свою энергию в очень маленьком пространстве отдельного эпизода, но их часто «не хватает» на длинные драматические сцены. И вот это здесь сыграло на руку…. Самые длинные сцены отданы режиссером театральным актерам, а более компактные сцены играют киноактеры. И те, и другие вносят в спектакль свои краски, свои светотени. Потому, спектакль  хоть и камерный, в его атмосфере ощутима завораживающая энергия. Потому в нем нет проходных, второстепенных образов – каждый выразителен и по-своему важен.

- Я бы хотел еще отметить, что спектакль сделан на самом современном уровне…

- Да, он сделан на современном уровне, но  на основе традиций. Юлдашев  держит весь спектакль на актерах, скуп и строг в режиссерских постановочных средствах, что для него не очень привычно. Но возьмем «Бабурнаме» и перечитаем самого Бабура! И увидим, как его строгий, трезвый взгляд на окружающую жизнь, стиль его письма отличается от, так называемого, «восточного романтизма». И спектакль  выдержан в такой же лаконичной стилистике, в скупых, трезвых тонах. Но сказано при этом очень многое.

- И мы можем поздравить и Бахадыра Турсуновича, и актеров с большим творческим успехом.

- Обязательно, его необходимо поздравить с таким успехом. И надо чтобы спектакль увидели как можно больше людей. Он и в эстетическом, и познавательном плане очень интересен.

                                                                                                                                                                        БОРИС БАБАЕВ, Kultura.com