-Уже 27 лет вашей независимости и мы постоянно оказываем вашей стране различные виды помощи. К настоящему времени она достигает почти 3 миллиардов долларов. Это я имею ввиду гранты, кредиты , а также то, что растет количество ваших студентов , которые продолжают свое образование после окончания вуза в Японии. Это оказывает свое положительное влияние на развитие экономического сотрудничества. После того, как у вас были введены более упрощенные формы получения визы для въезда в Узбекистан , количество японских туристов стало расти. К настоящему времени их количество достигло в этом году более 12 тысяч. По сравнению с этим же периодом прошлого года, это вдвое больше.
В этом году в Японии произошло несколько серьёзных стихийных бедствий, и я, пользуясь этим случаем, хотел бы выразить глубокую признательность за сердечные слова уважаемого Президента Шавкату Мирзиееву, адресованные Премьер-министру Японии , г-ну АБЭ, а также поддержку узбекистанцев и всего мирового сообщества в эти трудные дни. Пострадавшие регионы восстанавливались с очень большой скоростью, и, сейчас уже они полностью встали на ноги. Я хотел бы пожелать, чтобы все могли это увидеть своими глазами и посетить Японию. В 2018 году под чутким и энергичным руководством Президента Узбекистан проводил активную внешнюю политику и различные реформы в стране. Проведение международной конференции по Афганистану, единодушное принятие резолюции ООН по Центрально-азиатскому региону и международному сотрудничеству, являются яркими достижениями добрососедской дипломатии, инициированной уважаемым Президентом.
В уходящем году мы отметили 25-летие открытия Посольства Японии в Узбекистане. Наша страна продолжает прилагать большие усилия к укреплению двусторонних отношений. В октябре в Токио состоялось 14-ое совместное заседание узбекско-японского и японо-узбекского комитетов по экономическому сотрудничеству, в котором приняли участие заместитель Премьер-министра, г-н Холмурадов, министр внешней торговли, г-н Ходжаев и другие высокопоставленные лица Узбекистана, а с японской стороны присутствовали представители около 180 заинтересованных компаний. В данном контексте естественно ожидается укрепление экономических связей между двумя странами. В 2020 году в Токио состоятся Олимпийские игры , к тому же принято решение , что Всемирная выставка ЭКСПО-2025 будет проходить в городе Осака. Олимпиада и OsakaExpo свяжут Восточную Азию с Узбекистаном, а для узбекистанцев это прекрасная возможность проявить себя в сфере спорта, туризма и бизнеса.
Япония также реализует программу безвозмездной помощи в таком широком спектре областей, как медицина, образование, сельское хозяйство и так далее. В дополнение к этому Посольство при сотрудничестве с JICA направляет специальных волонтёров в различных сферах. И в текущем году мы приняли решение о предоставлении специального оборудования для улучшения местных дорог с помощью гранта. В этом году успешно проходили выставки традиционных ремёсел региона Тохоку и концерт японской традиционной музыки в жанре Рокёку. Мы также пригласили лауреата Нобелевской премии по химии, профессора Нагойского университета, г-на Рёдзи НОЁРИ, для чтения специальной лекции и поддержки молодых узбекских исследователей. В следующем году планируется выпуск совместного узбекско-японского кинофильма. Я надеюсь, что после того, как японцы посмотрят этот фильм, количество желающих посетить Узбекистан японских туристов еще более возрастёт. Обе страны укрепляют существующее стратегическое партнерство, сотрудничество на международной арене и вносят свой вклад в достижение мира во всём мире.
Мы на пороге нового, 2019 года. Это время больших надежд и ожиданий. Хочу сердечно поздравить всех узбекистанцев с наступающим новым годом , пожелать осуществления всех ваших планов на будущее . Желаю всем вам крепкого здоровья, счастья и успехов в жизни.