В Ташкенте завершился Фестиваль русских драматических театров дружественных стран "Сердца четырех-мост дружбы", организованный представительством Россотрудничества в Узбекистана

На сцене Академического русского драматического театра Узбекистана выступал авторский творческий коллектив из Перми, который называется «У моста». Ташкентские зрители очень тепло встретили спектакль «Женитьба» по знаменитому произведению Николая Васильевича Гоголя.Потому в зале все время звучали аплодисменты.

Театр «У Моста» основан в 1988 году. Создатель и художественный руководитель — Сергей Федотов. По рейтингу журнала FORBES театр  входит в десятку лучших театров России. Сергей Павлович - Заслуженный артист РФ, Заслуженный деятель искусств РФ, Лауреат Национальной премии Чехии, Дважды лауреат краевой премии в сфере культуры, лауреат Национальной премии «Золотая Маска», лауреат премии Правительства РФ, Лауреат Строгановской премии. 18 мая 2012 года Сергею Федотову присуждена премия Правительства РФ им. Федора Волкова за вклад в развитие театрального искусства. В 2004 году за постановку спектакля «Собачье сердце» (М. Булгаков)он  был признан лучшим режиссером Чехии

Премьера спектакля состоялась в 1992 году. Постановка уже более 30 лет с неизменным успехом идет на родной сцене в Перми и регулярно демонстрируется во время гастролей  по России и за рубежом.

По мнению критики, режиссер Сергей Федотов превратил бытовую комедию Гоголя в настоящую готическую фантасмагорию. Обычные на первый взгляд свадебные хлопоты здесь пропитаны чертовщиной, фокусами, неожиданными исчезновениями персонажей, летающими предметами и атмосферой потустороннего. Несмотря на мистические элементы и оригинальные сценические решения, театр сохраняет оригинальный гоголевский текст и не переносит действие в современность. Зритель видит классических персонажей, но под совершенно новым углом.

Более того, действие разворачивается в полумраке, при свечах, создавая неповторимый камерный  фон и, можно сказать, особый уют.

Интервью для сайта Культура Узбекистана

ВЛАДИМИР ФЕТИСОВ, писатель, историк, член Клуба «Интеллектуал»

-Как вам спектакль?

-Интересный спектакль, интересное решение. Ну раз речь идёт о Гоголе, почему бы мистики туда не добавить, да? Гоголь это такой мистический писатель. Я бы даже сказал то, что вот сейчас, вернее даже не сейчас, а в XX веке, веке мистического реализма, возникшему благодаря Булгакову, Маркесу, а основоположником-то был Гоголь. И вот сейчас мы видим, как это было  вот это всё у Гоголя. Очень интересный спектакль.

-Играют здорово.

-Играют отлично.

-И постановка оригинальная, да?

-Да, да. И сценография интересная, да, вот  какие-то руки появляющиеся, из шкафа какое-то синее лицо вылезает. Да, это Гоголь, это Гоголь.

-В чём современность этого произведения Гоголя?

-Это, знаете, такая житейская история, которая никогда не будет неактуальна. Она всегда будет актуальна. Это  реальные человеческие характеры. Гоголевские, опять же, я должен сказать. Это жизнь, жизнь вообще. Не важно, это XIX век, XX век или XXI век. Всё равно это жизнь. И она вот недаром возвращается всё время к этим классикам и Гоголю, Пушкину. А человек со своими страстями, со своими переживаниями, эмоциями, он остаётся такой, как всегда, это точно.

-Ну, и фестиваль-то хороший.

-Фестиваль отличный. Я на всех предыдущих был, этот уровень уже намного выше. Спасибо Ирине Юрьевне Хилковой  и Россотрудничеству за это. Это действительно уровень высочайший. Они подняли его  на международный  уровень высочайший. Мы пожелаем им всего самого хорошего.  И надеемся, что и на следующий год будет еще лучше, лучше и лучше.

-Спасибо.

РАХИЛЯ РАХМАНГУЛОВА, зритель

Театр ставит спектакли, не экспериментируя с авторскими текстами. Это классические постановки без новомодных экспериментов.
Всё-таки мне кажется, что классиков литературы нельзя переиначивать на сцене. Я очень уважаю театры и режиссёров, которые создают что-то новое, своё, а не пытаются завоевать популярность дешёвыми способами, коверкая и уродуя произведения замечательных авторов. Пермский театр не занимается популизмом - он создаёт классические спектакли талантливо и с глубоким уважением к авторскому тексту. Спасибо им за это!
Хочу выразить огромную благодарность Ирине Юрьевне Хильковой за организацию и проведение прекрасного театрального фестиваля!
Вчера, из театра, публика уходила в прекрасном настроении.

 

 

БОРИС БАБАЕВ, Kultura.uz

 фото ИРИНЫ ЩУР