В Ташкенте с участием азербайджанских и турецких поэтов состоялось мероприятие "Литературная дружба, вечная дружба"

В Союзе писателей Узбекистана состоялось мероприятие под названием «Литературная дружба, вечная дружба» с участием азербайджанских и турецких поэтов.

Открывая мероприятие, председатель Союза писателей Узбекистана, народный поэт Сираджеддин Саид назвал литературные связи между Тюркскими государствами, собрание азербайджанских и турецких поэтов и литераторов в Ташкенте, проведение различных встреч в этом направлении важное событие в культурной жизни Узбекистана. Председатель сообщил, что внесены предложения о регулярном проведении подобных культурных мероприятий и презентаций книг в каждом из Тюркских государств.

Затем председатель Сираджеддин Саид вручил азербайджанскому поэту Акбару Гошалу билет почетного члена Союза писателей Узбекистана.

Директор Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане Самир Аббасов, рассказал о литературных связях между Азербайджаном и Узбекистаном, работе, проделанной Центром под его руководством по дальнейшему расширению связей в культурно-литературной сфере. Он рассказал о мероприятиях и проектах в области культуры и литературы, осуществленных Культурным Центром за последние годы, проинформировал о днях азербайджанской культуры, проводимых в регионах, и подчеркнул, что около 100 книг по азербайджанской литературе были переведены на узбекский язык и напечатаны на Ташкент с проектом Центра.

Самир Аббасов отметил, что в результате усилий глав двух стран, отношения между нашими государствами достигли высочайшего уровня - уровня стратегического союзничества, а наши народы объединяет историческая дружба и братские отношения. Так, примером этой дружбы является дружба между великим лидером Гейдаром Алиевым и бывшими руководителями Узбекистана Шарафом Рашидовым и Исламом Каримовым, главами государств Азербайджана и Узбекистана Ильхамом Алиевым и Шавкатом Мирзиёевым.

Затем С.Аббасов дал информацию о жизни и творчестве Акбара Гошалы, подчеркнул, что его стихи изданы не только в Узбекистане, но и в Казахстане, Кыргызстане, Турции и других странах, и вручил ему почетную грамоту Посольства Азербайджана и Культурного Центра за заслуги в развитии литературных связей между двумя странами.

Затем состоялась презентация сборника стихов Акбара Гошала «Xəyalımı çağırdım», изданного на узбекском языке в издательстве «Yangi asr avlodi» в Ташкенте, и книг поэтов из Турции, изданных на узбекском языке. Отмечено, что книгу А. Гошалы перевел Рахмат Бабаджон, поэт Фахриером написано к книге «Предисловие».

В своем выступлении Акбар Гошалы рассказал о дружбе поэтов и писателей Тюркского мира, важности издания в Узбекистане произведений азербайджанских и турецких поэтов. Он выразил благодарность узбекской стороне за издание книги, рассказал о планах издания узбекских поэтов в Азербайджане.

Далее узбекские ученые профессор Нурбай Джаббаров, доцент Абдумурад Тилавов, турецкие поэты Юсуф Зия Йылмаз, Жушкин Карабулут и другие рассказали о работе, которую необходимо провести для дальнейшего укрепления нашей дружбы и расширения наших литературных связей.