К восьмидесятилетнему юбилею Э.Д. Эммануила Аминова

Э.Д. Эммануил Аминов – писатель, поэт, художник, скульптор, автор ряда пьес, учёный, член Союза писателей – бухарских евреев Израиля и США, номинант конкурса «Человек года», прошедшего в 2018 году в Санкт-Петербурге.

Трудно проанализировать, к какой группе творческих профессий можно отнести его больше, в каждой из которых он достиг совершенства.

У каждого из его друзей в доме порядка 15-16 книг юбиляра. Это стихотворения, рассказы, исповеди, смешарики, антипословицы, письма детям и внукам и многое другое.

Его писательское творчество восхищает простотой письма и глубиной замысла. Но, вместе с тем, читая разного рода некоторые рассказы Э. Аминова, приходят на память послевоенные годы и как было сложно нашим родителям в те годы.

Небольшие рассказы - «Масо джошак», «Ласточкино гнездо» – проникают так глубоко в душу, что каждый из нас погружается в ту далёкую, 50-60-х годов послевоенную жизнь, очень нелёгкую жизнь бухарских евреев, которые, несмотря на все сложности той жизни, сберегли и сохранили свою веру, быт, нравы, обычаи, кухню, и всё ещё, к сожалению, теряющийся наш язык бухарских евреев.

Суп масо джошак – это прекрасный весенний суп, который практически готовят все 7-8 дней наших прекрасных пасхальных праздников. Не перестаю восхищаться  нашими матерями, которые при такой скудности наличия продуктов в послевоенные годы, могли так вкусно готовить, красиво накрывать на стол и принимать гостей. Всё это прекрасно изложено в замечательном рассказе Э. Аминова «Масо джошак».

Рассказ «Ласточкино гнездо». После прочтения этого небольшого, но очень трогательного рассказа, у меня было такое чувство, что автор написал про мой дом, дом моих родителей в Ташкенте, хотя в то время мы не были знакомы друг с другом. В конце, в самом углу нашей огромной террасы, которую мы называли «айвон», было ласточкино гнездо. Пара очаровательных ласточек прилетала в середине весны уже теплеющего Ташкента и улетала в конце сентября уже с увеличившейся семьёй, с подросшими за лето птенцами. Постоянное наблюдение за ними было одним из радостных моментов моего детства, и вдруг, более чем через полвека, это явление жизни и наблюдения за ними было педантично описано в рассказе Э. Аминова «Ласточкино гнездо».

В чём же такой высокий творческий успех Э. Аминова?

Я думаю, что успех творческого человека зависит не только от высокого IQ, а присутствия в нём также высокого эмоционального интеллекта. Только наличие этого дара от Б-га позволило замечательному русскому писателю Константину Паустовскому написать «Повесть о лесах и рассказы», читая которую, как бы присутствуешь в этих лесах и чувствуешь и слышишь падение каждого листочка и хруст опавших и подсохших листьев под ногами. Также высок эмоциональный интеллект у выдающегося русского классика Ивана Тургенева в описании природы. Иногда это состояние доходит до состояния аффекта, тогда создаются знаменитые полотна, такие, как Альба Регия («Обнажённая Маха») знаменитого итальянского художника Франсиско Гойя, описанного в романе Леона Фейхтвангера «Гойя».

Не обходятся без эмоционального интеллекта работы выдающихся мастеров итальянского кино, мастеров итальянского неореализма. Однажды, посмотрев эти фильмы, невозможно стереть их из памяти. Это фильм «Рокко и его братья» ЛукиноВисконти, «Ночи Кабирии» Федерико Феллини, «Бесхарактерный мужчина» ПьетроДжерми.

Такое счастье от Б-га получил наш друг Эдуард Аминов, эмоциональный интеллект, который позволил ему одновременно стать поэтом, писателем, художником, скульптором, учёным. Он близок к Б-гу без перегибов, которые проглядывают в его стихотворениях «Верим Богову наказу», «Давайте наслаждаться» и «Старость моя».

«Письмо детям и внукам», написанное Эдуардом Аминовым, очень трогательное, в основу которого заложена вечная проблема отцов и детей. Искренне хотелось бы, чтобы оно было понято не только детьми автора, но всеми нашими детьми, детьми эмигрантов.

Думаю, что даже наши самые прекрасные дети мыслят совсем по-другому, совсем иными категориями мышления, так как в их формировании складывается совершенно другая среда обитания, в отличие от той жизни, в которой мы воспитывались, совершенно в другой общественно-политической формации. Мы воспитывались в среде наших мудрых бабушек и дедушек, где исключительно говорили на нашем родном бухарско-еврейском языке в Ташкенте, где сполна соблюдались наши обычаи, нравы, порядки и даже религиозность была более искренней, без множества перегибов. Наши предки умели дружить, быть искренними, милосердными и добрыми, делали честно и много добрых дел.

Наших замечательных детей мы должны всегда понимать, поощрять их, радоваться и молиться за них, так как они сумели стать частью этой непростой американской жизни. А наши некоторые разногласия и разночтения с нашими детьми – это в какой-то мере плата за нашу  жизнь в Америке.

Дорогой ЭД – Эммануил! Не сомневаюсь, что в Ваших детях и внуках заложено доброе генетическое начало и они с благодарностью и пониманием отнесутся к Вашему письму, к Вашим деяниям и к Вашей жизни в целом.

Наилучшие пожелания Вам добра, здоровья, неиссякаемого оптимизма.

С искренним уважением – Исаак Мошеев

Нью-Йорк