Выставка, развернутая в большом зале караван-сарая, производит большое впечатление. Представленные здесь фотографии сразу привлекают пристальное внимание. Они в полной мере раскрывают жизнь этого города , особенности его расположения в очень красивом пространстве , представляют в полной мере образ жизни его жителей, представителей разных поколений.
Выставка проводится в рамках культурного обмена делегации Фонда Шёлкового пути Япония-Узбекистан. Приветственное слово в связи с этим было представлено председателю группы наблюдателей японско-узбекского фонда Шелкового пути, его директору, председателю рабочей группы по сельскому хозяйству и региональному развитию Минагава Ёсицугу, который сказал о важном значении этого проекта для дальнейшего укрепления и развития узбекско-японского сотрудничества.
Затем было представлено видеообращение к участникам церемонии открытия , мэра города Хигасикава (Хоккайдо) Шину Кикути. И вот , что он сказал:
Сегодня мне выпала честь от имени города объявить о начале фотовыставки «Хигасикава: 40-летие города фотографии», которая проходит в Международном караван-сарае культуры Хираяма Икуо - символе дружбы и культурного обмена между Республикой Узбекистан и Японией.
Мы выражаем искреннюю благодарность за огромную поддержку и сотрудничество со стороны многих организаций, которые помогли организовать эту выставку. В частности, мы благодарим за сотрудничество исполнительного директора фонда «Шелковый путь» Япония-Узбекистан г-на Мансура Бахриддинова, Академию искусств Узбекистана за содействие, а также директора Международного культурного караван-сарая Икуо Хираяма г-на Фарруха Усманова и всех сотрудников за неоценимую помощь.
Эта выставка является частью мероприятий по культурному обмену, проводимых комитетом фонда Шелковый Путь по сельскохозяйственному региональному развитию во главе с членом совета директоров г-ном Минагавой. Мы испытываем глубокую благодарность и для нас честь участвовать в таком международном мероприятии.
Город Хигасикава — это богатый природными ресурсами населенный пункт с населением около 8700 человек, расположенный у подножия национального парка Дайсэцузан в центральной части острова Хоккайдо. С момента провозглашения себя «городом фотографии» в 1985 году мы ставим фотографическую культуру в центр развития нашего сообщества. Благодаря таким инициативам, как Международный фестиваль фотографии, Фото Косиен и Международный молодежный фестиваль фотографии, мы углубили обмены с многими людьми как внутри страны, так и за рубежом.
В этом году, в июне 2025 года, исполнилось 40 лет со дня провозглашения нашего города «городом фотографии». На этой выставке представлено около 50 работ фотографа и альпиниста Томонори Оцука из Хигасикавы, запечатлевших темы «Великолепная природа», «Теплые люди» и «Богатая жизнь». С помощью этих фотографий мы хотим передать очарование нашего города. Мы искренне надеемся, что вы посетите выставку и почувствуете атмосферу и образ жизни в Хигасикаве.
Кроме того, город Хигасикава уделяет большое внимание образованию и развитию международных талантов. На сегодняшний день мы приняли 198 студентов из Узбекистана в рамках краткосрочных обменов и 19 студентов в рамках долгосрочных стажировок. С 2020 года в сотрудничестве с Фондом «Шелковый путь» мы создали «Проект многодисциплинарной академической программы Хигасикава-Узбекистан (HU-MAP)». В настоящее время семь ваших студентов обучаются в городе Хигасикава в качестве стипендиатов.
Мы твердо верим, что такие постоянные обмены способствуют росту молодых людей, которые будут формировать будущее обеих стран, служа мостом доверия и дружбы. Мы искренне надеемся, что культурные связи между Республикой Узбекистан и Японией будут еще более углубляться, а будущие обменные отношения будут продолжать процветать.
На церемонии открытия прозвучало также приветственное слово временного поверенного в делах Японии в Узбекистане Накамура Синъитиро:
Сегодня я рад приветствовать вас на церемонии открытия фотовыставки, посвященной 40-летию города фотографии «Фотовыставка города Хигасикава».
На Международном фестивале фотографии для старшеклассников, который проводится в японском городе Хигасикава в Хоккайдо, с 2015 года участвуют старшеклассники Узбекистана, начиная с первого фестиваля. Также были организованы выставки фотографий города Хигасикава в Узбекистане, что стало основой для активного культурного обмена. В этом году, на 10-м фестивале фотографии, ученица Республиканской специализированной художественной школы Узбекистана завоевала золотую медаль в индивидуальном конкурсе, а сама школа получила серебро в командном зачете. На фотографиях, получивших название «Глаза города», видно доброту и счастье людей из Хигасикавы.
Фотографии одного и того же места, снятые разными авторами, всегда будут отличаться друг от друга. Фотографии, сделанные старшеклассниками из Узбекистана, будут отличаться от тех, что снимают местные жители, и, возможно, для них привычные сцены города откроются в новом свете.
Кроме того, в ходе международного фестиваля фотографии, помимо съемки, проходят разнообразные культурные обмены. Я очень рад, что культурный обмен между Японией и Узбекистаном через фотографию продолжается многие годы.
В рамках программы приглашения иностранных молодежных представителей (так называемая программа JET) с 2022 года в Хигасикаве работает сотрудник, отправленный из Узбекистана, что также способствует расширению взаимных контактов.
Мне очень приятно, что эта замечательная выставка, посвященная 40-летию фотовыставки, проводится в Международном культурном караван-сарае культуры Икуо Хираяма, являющемся символом культурного обмена между Японией и Узбекистаном. Позвольте завершить свою речь пожеланием успехов этой выставке и дальнейшего развития японско-узбекских отношений.
Самые добрые слова в адрес гостей из Японии и участников этой выставки прозвучали в выступлении заместителя председателя Академии художеств Узбекистана Фархода Ташходжаева , который отметил важное ее значение в дальнейшем развитии узбекско-японских культурных связей.
Интервью для сайта Культура Узбекистана
Ирина Александровна Щур, фото художник
- По моему очень хорошая, я бы даже сказал, впечатляющая выставка. Вы со мной согласны?
- Да, конечно, согласна. По моему мнению здесь отображен образ самой Японии, отражен ее дух. Мало того, что это знаменитые японские пейзажи, это по-своему оригинальный взгляд на эту японскую красоту. Вместе с тем, она отражает тему обучения наших студентов в этом японском городе. И очень важно , это обмен культурными ценностями. Вот посмотрите сколько нашей здесь молодежи, которая интересуется японской культурой. Это имеет определенное значение для развития двусторонних связей.
Город Хигасикава, расположенный у подножия национального парка Дайсэцудзан в центральной части Хоккайдо, объявил себя “Городом фотографии” в 1985 году , сделав фотокультуру основой своего развития. С тех пор, благодаря таким мероприятиям, как “Международный фестиваль фотографии”, “Фото Косиэн” и “Международный фестиваль обмена фотографиями для старшеклассников”, город наладил связи со многими организациями и людьми как внутри страны, так и за рубежом, способствуя своему развитию посредством фотографии.
1 июня 2025 года город Хигасикава отметил 40-летие своего признания городом фотографии. В экспозиции выставки, представлено около 50 фото работ японского фотографа Юкинори Оцука, отражающих современное состояние г. Хигасикавы к этому знаменательному событию.
Организаторами выставки являются: г. Хигасикава, Higashikawa Town Promotion Public Corporation Ltd., со-организаторами: General Incorporated Foundation Japan-Uzbekistan Silk Road Foundation, при содействии Посольства Республики Узбекистан в Японии, Академии Художеств Узбекистана, Японского института фотоиндустрии и Международного караван-сарая культуры Икуо Хираямы.
Выставка продлится до 19 октября 2025 года.
БОРИС БАБАЕВ, Kultura.uz
фото Ирины Щур
