Мы освещаем новости культуры Узбекистана: театр, кино, музыка, история, литература, просвещение и многое другое.

Ru   En

Поиск по сайту
Главная Панорама Вернисаж Театр Кинопром Музыка Турбизнес Личная жизнь
Литература
Мир знаний
10.06.2020 / 21:07:09

Поэзия белорусских классиков на беларускай мове гордо зазвучало в Лондоне


Многие выдающиеся деятели белорусской литературы творили на белорусском языке и не боялись говорить, писать на родном языке, что является показателем патриотизма и искренним желанием укрепить позиции белорусской культуры на мировом пространстве. Уроженцы Беларуси по всему миру трепетно хранят память о знаменитых земляках за пределами исторической родины.

Издательский дом  Hertfordshire Press (Великобритания)  при поддержке Европейского Банка Развития и Реконструкции (EBRD) и участии Francis Skaryna Belarusian Library and Museum издал уникальный сборник стихотворений белорусских поэтов : Якубa Коласa, Янки Купала и Максимa Багдановичa в переводах талантливой Веры Рич - под названием: “ПОЭТИЧЕСКАЯ СОКРОВИЩНИЦА ИЗ БЕЛАРУСИ: праздник жизни и творчества Веры Рич”.  В книге дается как оригинал стихов на белорусском, так и искусный перевод Веры.

Книга посвящается памяти Веры Рич и издана при активном участии таких экспертов как Джим Дингли, Дэвид Пэрри,и профессор В.Рагойша. Презентации книги прошли в Лондоне, Брюсселе и Минске в ноябре 2019 - марте 2020 года.

Станьте одним из первых обладателей уникального поэтического сборника!

Спешите приобрести книгу на крупнейшей онлайн платформе - Amazon по ссылке: https://www.amazon.com/Poetic-Treasury-Belarus-celebration-life/dp/1913356043/

По вопросам оптовых поставок или альтернативных методов оплаты обращайтесь по почте angelina@ocamagazine.com

 

 

 


 

В июле 2020 года представители издательства планируют организовать промо-тур (roadshow) по городам Европы и Северной Америки, и просит откликнуться все заинтересованные организации/группы для проведения презентации книги.

По любым вопросам: angelina@ocamagazine.com





Другие материалы рубрики

08.06.2020 / 23:44:02

Владимир Познер о великих русских поэтах – Бродском и Самойлове

В прошлое воскресенье русскому поэту Иосифу Бродскому исполнилось бы 80 лет. В связи с этим много говорили о нем как на телевидении, так и на радио и в печати, читали его стихи – в общем, восхищались, что, конечно, правильно Далее...

31.05.2020 / 22:29:52

Усман Азим не только талантливый поэт, но и писатель, драматург. В этом можно еще раз убедиться, прочитав его книгу, изданную недавно на русском языке, - "Букет алых роз"

Она напечатана издательством "Камалак" под рубрикой "Адиб ва жамият". И это наиболее точно отражает главную идею книги, в которой на первом плане жизнь современного общества у нас в стране, самые различные жизненные коллизии Далее...

28.05.2020 / 19:10:12

27 мая - Всемирный день библиотек

В Узбекистане профессиональный праздник - День библиотекаря учредили в 2019 году. Праздник с этого года отмечают 21 мая. Библиотекарей в этот день станут награждать госнаградами и премиями за многолетний добросовестный труд и вклад в развитие информационно-библиотечной сферы Далее...

27.05.2020 / 21:11:39

Георгий ПРЯХИН. Эссе "ЖИВОТНОЕ НАЧАЛО"

Я вырос с животными. И, забегая вперёд, признаюсь, что мои взаимоотношения с ними далеко не всегда носили и носят идиллический характер. Во всяком случае я хорошо помню, как выглядит животная злоба. Да и животный страх тоже – его не раз можно было рассмотреть в моих собственных глазах Далее...

21.05.2020 / 13:43:48

В Ташкенте открылась Аллея литераторов

Глава государства предложил создать интернет-портал "Аллея литераторов". Этот источник будет содержать электронные копии произведений классической и современной литературы, мастер-классы писателей и литературоведов Далее...





29.06.2020 / 15:28:11
Фотовыставка "Искусство икебаны" из серии "Япония"
 
19.06.2020 / 19:53:34
Международные выставки в Узбекистане в 2021 году
 


07.07.2020 / 11:39:50
У Общественного совета (ОС) при "Узбеккино" работы становится все больше. На новом заседании рассмотрены итоги проверки КРУ Минфина и другие важные вопросы
 
05.07.2020 / 11:57:31
Создан Общественный совет (ОС) при "Узбекино". В кинотеатре "Премьер-холл" состоялась его первая встреча с членами Медиаклуба при Национальном агентстве
 


06.07.2020 / 12:42:40
Композитор Эннио Морриконе скончался в возрасте 91 года
 
05.07.2020 / 12:04:28
Cостоялся релиз дебютного сингла Xoh Inon молодого исполнителя Benoor
 


29.06.2020 / 20:39:44
О памятной поездке в Париж. Двадцать лет спустя…
 
15.06.2020 / 15:06:10
Древнейший напиток на Земле. ТОП-10 самых знаменитых сортов китайского чая в мире
 

 





Главная Панорама Вернисаж Театр Кинопром Музыка Турбизнес Личная жизнь Литература Мир знаний

© 2011 — 2020 Kultura.uz.
Cвидетельство УзАПИ №0632 от 22 июня 2010 г.
Поддержка сайта: Ташкентский Дом фотографии Академии художеств Узбекистана и компания «Кинопром»
Почта: info@kultura.uz
   

О нас   Обратная связь   Каталог ресурсов

Реклама на сайте