Мы освещаем новости культуры Узбекистана: театр, кино, музыка, история, литература, просвещение и многое другое.

Ru   En

Поиск по сайту
Главная Панорама Вернисаж Театр Кинопром Музыка Турбизнес Личная жизнь
Литература
Мир знаний
18.07.2020 / 14:17:40

Известная болгарская писательница посвятила свою книгу Узбекистану


Сегодня вышла в свет роман «Четвертый столб» посвященной Узбекистану известной болгарской писательницы Марии Филиповой-Хаджи на болгарском языке. Книга была печатана в издательстве «ИМЕОН» в историческом городе Пловдив в Болгарии.

Мария Филипова начала писать эту книгу после возвращения на Родину из уникальной международной программы резиденции для писателей и художников в Узбекистане, где она стала первой участницей данного независимого проекта в 2018 году. Вместе с друзьями, она уже работает над русским переводом своей книги, и очень надеется, что в скором времени роман будет переведен на узбекский и английский языки.

«Героиня моей книги всю жизнь ездит к своей прародине – в Узбекистан – и все знаки в ее длинном путешествии указывают путь к Средней Азии, и это совсем не вымысел, а является чистой правдой»,- говорит автор.

Мария Филипова-Хаджи является автором более 10 книг, ее работа была переведена на многие иностранные языки, включая узбекский. В 1991 году она училась в Ташкентском педагогическом институте, принимала активное участие в праздновании 550-летия Алишера Навои. Она также переводила работы нескольких узбекских авторов на болгарский язык.





Другие материалы рубрики

10.07.2020 / 12:54:52

"Чемодан" Сергея Довлатова

Цитаты и афоризмы из сборника рассказов Сергея Довлатова "Чемодан" Далее...

23.06.2020 / 19:27:14

12 книг предпринимателей о том, как пережить провал и построить бизнес

Билл Гейтс, Майкл Джордан, Опра Уинфри, Тед Тернер и другие поделились секретом успеха. Далее...

23.06.2020 / 19:09:10

За пределы родного языка. Сборник стихотворений Чулпана на русском языке

Издательством "Мащхур-пресс" о публикована книга избранных стихотворений выдающегося узбекского поэта Абдулхамида Чулпана "Мгновения любви" на русском языке. (Составитель и автор подстрочных текстов – Рисолат Хайдарова, составитель и переводчик – Николай Ильин). Это издание позволяет читателям, читающим по-русски, ознакомиться с творчеством знаменитого лирика, очень популярного среди узбекских читателей. Названная книга – самое крупное пока переводное издание стихотворений Чулпана Далее...

15.06.2020 / 15:07:52

Наталья ЕРЁМЕНКО. Обрушились мои года дождями…

Луна – на убыль, друзья – на убыль, года – на убыль, всё – словно небыль Далее...

13.06.2020 / 16:00:08

Джасур ИСХАКОВ. Рассказ "Я знаю, саду цвесть!.."

Он смыл с лица остатки мыльной пены, взглянул на себя, приблизившись к зеркалу. Тимур Степанович Тихов давно не разглядывал своё лицо так близко и внимательно, как сейчас. Что там искать, в этом беспощадном отражении? Новые морщины? Темные круги под глазами? Далее...





02.08.2020 / 02:07:18
Фирудин Сафаров: режиссёр, музыкант, человек
 
30.07.2020 / 14:57:40
Народная артистка Узбекистана Гульнара Маваева: "Жизнь – это вечное развитие"
 


01.08.2020 / 22:29:17
Поздравления в адрес нового ректора консерватории и эксклюзивное интервью Камолиддина Уринбаева газете "Новости Узбекистана"
 
31.07.2020 / 22:51:46
Пётр Ильич Чайковский. И это все о нем
 


07.08.2020 / 00:48:41
В Бухаре разработана концепция мобильного приложения для туристов
 
05.06.2020 / 16:30:02
Азиз Абдухакимов: Узбекистан запускает новую систему безопасного туризма
 


03.08.2020 / 15:29:13
История, записанная министром Амира Тимура
 
23.07.2020 / 22:37:05
Сокрытые сокровища тысячелетий. Китайскими археологами найдены важнейшие артефакты из истории человечества
 

 





Главная Панорама Вернисаж Театр Кинопром Музыка Турбизнес Личная жизнь Литература Мир знаний

© 2011 — 2020 Kultura.uz.
Cвидетельство УзАПИ №0632 от 22 июня 2010 г.
Поддержка сайта: Ташкентский Дом фотографии Академии художеств Узбекистана и компания «Кинопром»
Почта: info@kultura.uz
   

О нас   Обратная связь   Каталог ресурсов

Реклама на сайте