В Самарканде состоялась Международная конференция на тему " Росписи дворца Афросиаб и сотрудничество Узбекистана и Кореи"

Ее организаторами стали  Фонд истории Северо-Восточной Азии Республики Кореи и Музей истории  Самарканда «Афросиаб»,  филиал Самаркандского Государственного музея-заповедника.На конференции с докладами выступили  ученые- историки и археологи  Узбекистана и Южной Кореи. В центре внимания были   узбекско-корейские отношения в сфере торговли, науки и  культуры с древних времен и  до наших дней. Особый интерес вызвали выступления  президента  Фонда истории Северо-Восточной Азии Республики Кореи Ким До Хёна, посла Республики Кореи в Узбекистане  Квон Ён У, начальника управления культуры Самаркандской области Хужакула Мухаммадиева, директора музея истории  Самарканда «Афросиаб» Самариддина Мустафокулова и др.

       Международная конференция проводилась  в рамках официального государственного  визита Президента Республики Кореи Мун Чэж Ина в Узбекистан. Как известно,  сотрудничество между нашими странами началось после обретения нашей страной независимости  в различных  направлениях.  Один из таких совместных  проектов был между Фондом истории Северо-Восточной Азии Республики Кореи  и Музеем  истории  Самарканда «Афросиаб»  по оцифровке и реконструкции дворцовой росписи Афросиаба, которая было начата 2013 году.  В результате этого научного проекта было разработана виртуальная мультимедийная программа настенной росписи Афросиаба в  формате 3Д и  проведена реставрация этих древних произведений монументальной настенной живописи.

     Сегодня в этом  музее истории  на Афросиабе посетителям   показывают этот трехмерный цифровой мульти-язычный  фильм на 8 языках. За прошедшее время его  посмотрели около миллиона посетителей музея.  Кроме этого,  этот шедевр художественного искусства широко изучается и освещается в Республика Корея. Копия настенной росписи Афросиаба  занимает достойное место в одном  из залов Национального музея Республики Кореи. Во время официального визита Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзияева в эту страну  он посещал этот музей и осматривал эти шедевры  мирового искусства.

 Интервью для сайта Культура.Уз  президента Фонда истории Северо-Восточной Азии Республики Кореи Ким До Хён

      Я очень рад, что Музей истории города Самарканд «Афросиаб» и  наш Фонд  совместно проводят этот научный форум в Узбекистане, одной из важных стран в Центральной Азии. Самарканд, где мы находимся сейчас, является опорным пунктом Шелкового пути, соединяющего Восток и Запад, и представляет собой город Всемирного Наследия с глубокой историей и блестящей культуры. Особенно нужно обратить внимание на то, что в росписи, найденной в городище Афросиаба, можно видеть рисунки на которых изображены  древние корейцы, что свидетельствует о многовековых  обменах между  нашими странами , начавшимися еще  1300 лет назад. Республика Корея стремится  укреплять традиционные дружественные связи с Республикой Узбекистан, где и сейчас проживает много этнических корейцев. Я считаю, что государственный визит Президента Республики Кореи Мун Чжэ Ина в Узбекистан в этот раз будет поводом для распространения на территории Центральной Азии общего понимания «новой политики северных регионов», которая продвигается нашим правительством, и совместного установления основ  будущего сотрудничества. Фонд   продолжает прикладывать усилия, чтобы вносить и далее вклад в дальнейшее развитие  сотрудничества наших  стран.

       В связи с этим в 2013 году мы начали работу по цифровой реконструкции дворцовой росписи Афросиаба вместе  с Самаркандским Государственным музеем-заповедником. Примерно за два года мы изготовили двухмерную цифровую копию с элементами реконструкции и создали трехмерный цифровой мультимедийный фильм и предали эти результаты в музей Афросиаб. Фильм который демонстрируется теперь  в этом музее , копия на реальной стене, которая выставлена в Национальном музее Республики Корея в Сеуле, и фильм в интернете дают возможность  кому угодно посмотреть эту роспись, и таким образом еще больше повышают цену настенной росписи Афросиаба.

     На  конференции в Самарканде  мы рассматривали вопросы  значения истории обмена наших  стран, которые нашли отражение  в дворцовой росписи Афросиаба. Кроме того, надеюсь, что конференция повысит понимание  роли истории и культуры, который разворачивались на Великом Шелковом пути, и это станет средством правильного  восприятия истории цивилизации человечества.

Рахим Каюмов,  заведующий научно-практическим  музеем -лабораторией СамГУ