Мы освещаем новости культуры Узбекистана: театр, кино, музыка, история, литература, просвещение и многое другое.

Ru   En

Поиск по сайту
Главная
Панорама
Вернисаж Театр Кинопром Музыка Турбизнес Личная жизнь Литература Мир знаний
07.01.2017 / 12:11:28

Сборник Эркина Агзама "ПРЕЕМНИКИ ВЕЛИКОГО ГРЕШНИКА ШЕЙХА САНЬОНА" издан в Лондоне


Книга народного писателя Узбекистана Эркина Агзама «Преемники великого грешника шейха Саньона» издана в Великобритании на английском языке.

Презентация бестселлера прошла в Лондоне в рамках V Международного литературного фестиваля Open Eurasian Literature Festival & Book Forum, организованного Евразийской творческой гильдией. Следует отметить, что впервые труд современного узбекского писателя издается в Лондоне.

Как известно, в 2014 году сборник Эркина Агзама «Прощание со сказкой» был издан на английском и французском языках при содействии Постоянного представительства Узбекистана при ЮНЕСКО. Презентации книги прошли в Вашингтоне и Париже. Британский издательский дом Hertfordshire Press обогатил данный сборник переводами новых произведений писателя и выпустил его под названием «Преемники великого грешника шейха Саньона» (Heirs to the Great Sinner Sheikh San’on).

– В своей литературной деятельности я выступала редактором многих произведений постсоветских писателей. Книга Эркина Агзама – пятидесятая по счету, – отмечает Кэрол Ермакова – автор предисловия к сборнику. – Хотя в ней нет произведения, названного «Преемниками великого грешника шейха Саньона», она отражает философию веры известного шейха Саньона. Читая труды писателя, мы как бы чувствуем сердцебиение современной Центральной Азии.

В сборник вошли пять произведений мастера слова – роман «Шум», повести «Гули-гули», «Влюбленная душа коротышки», рассказы «Сад писателя» и «Укусила собака дочку приезжего». Эти труды представляют собой высокие образцы узбекской прозы, рассказывают о судьбе людей, которые жили в эпоху исторических перемен, и душевном состоянии наших современников с присущими ему конфликтами, его позитивными и негативными аспектами.

Роман «Шум», который стал важным событием в национальной романистике, рассказывает о жизненных реалиях 90-х годов прошлого века. Следует подчеркнуть, что это первое произведение, в котором «крупным планом» описаны общественно-политические перемены тех времен. В романе яркими красками описана нелегкая судьба представителей узбекской интеллигенции в тот сложный период.

Вошедшие в сборник и другие труды, богатые символизмом, метафорами и подтекстом, оставляют у читателей такое глубокое впечатление, словно они прочитали целый роман.

Эркин Агзам – это писатель, который своими произведениями, воспевающими идеи гуманизма и свободы, поднял узбекскую литературу на новый уровень и заслуженно завоевал любовь читателей. Надеемся, что и западная аудитория по достоинству оценит его творчество.

 

 

 

ИА «Жахон»





Другие материалы рубрики

06.01.2017 / 11:54:26

Роуминг Beeline доступен в 185 странах мира

Beeline сообщает о доступности услуг международного голосового роуминга в сетях 489 операторов в 185 странах мира. Далее...

06.01.2017 / 09:37:02

Презентовано уникальное издание "Уложений Темура" на четырех языках

Новое издание "Уложений Темура" на четырех языках демонстрируется на торговой ярмарке "Мир книг" в Ташкенте. Далее...

06.01.2017 / 09:32:10

ОБЗОР первого номера еженедельной газеты "Налоговые и таможенные вести"

Объединенная редакция газет "НТВ", "Норма" и "Топ" подготовила один из самых ожидаемых читателями выпусков экономико-правового еженедельника "Налоговые и таможенные вести". В центре внимания ─ постановление Президента об утверждении основных макроэкономических показателей и параметров Государственного бюджета. Далее...

05.01.2017 / 12:47:47

Beeline в Самарканде переехал в новый офис

Beeline сообщает, что офис Beeline в Самарканде теперь работает по новому адресу — улица Гагарина, 85Б. Ранее самаркандский офис Beeline располагался по улице Мирзо Улугбека. Далее...

04.01.2017 / 14:19:01

Культура и искусство

Развитию национального музыкального, театрального и изобразительного искусства как важного фактора повышения духовности молодежи, воспитания ее в духе национальных и общечеловеческих ценностей, в нашей стране уделяется большое внимание с первых лет независимости. С этой целью проводятся творческие конкурсы, праздники искусств, концерты и фестивали. Далее...





22.02.2017 / 09:13:26
В стенах столичного ресторана "Art Pilligrim" развернута удивительно красивая экспозиция творчества Любови Тиора
 
18.02.2017 / 13:07:48
В Галерее изобразительного искусства Узбекистана открылась персональная выставка известного ташкентского живописца Александра Ли - "Прошлое - окно в будущее"
 


13.02.2017 / 20:18:07
Столица Азербайджана включена в десятку лучших направлений для туристов на 2017 год по версии приложения для туристов Trip Advisor
 
15.01.2017 / 18:51:46
Посол Бангладеш в Узбекистане Мосуд Маннан приглашет узбекских туристов посетить его родину
 


22.02.2017 / 09:22:35
Достояние Республики: композитор Рустам Абдуллаев
 
19.02.2017 / 11:43:37
Мир может оказаться галлюцинацией. Человечество ждет еще немало сюрпризов на пути к самопознанию, считает биолог и нейролингвист Татьяна Черниговская
 


25.12.2016 / 20:45:12
Уроки культуры речи от Галины Мельниковой, Георгия Кузнецова, Давлатбека Саъдуллаева
 
07.12.2016 / 18:36:04
Мероприятия, проводимые в Национальной библиотеке Узбекистана в декабре 2016 года
 

 
 





Главная Панорама Вернисаж Театр Кинопром Музыка Турбизнес Личная жизнь Литература Мир знаний

© 2011 — 2017 Kultura.uz.
Cвидетельство УзАПИ №0632 от 22 июня 2010 г.
Поддержка сайта: Ташкентский Дом фотографии Академии художеств Узбекистана и компания «Кинопром»
Почта: info@kultura.uz
   

О нас   Обратная связь   Каталог ресурсов

Реклама на сайте