Мы освещаем новости культуры Узбекистана: театр, кино, музыка, история, литература, просвещение и многое другое. |
|
|
23.02.2023 / 11:07:54
Положение о Международном конкурсе молодых художников тюркского мира "Тюркский мир глазами юных художников"1-ОБЩЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ КОНКУРСА: 1.1. Международный конкурс молодых художников тюркского мира «Тюркский мир глазами юных художников» (далее Конкурс) посвящен 30-летию Международной организации ТЮРКСОЙ. 1.2. Просмотр и оценка работ художественных произведений, нарисованных по данной теме, проводится со стороны отборочной комиссией, состоящее из известных деятелей искусств, професиональных художников и членов Союзов художников стран-членов ТЮРКСОЙ (далее международное жюри). 1.3. Учредителем и организатором конкурса является Международная организация тюркской культуры ТЮРКСОЙ (далее ТЮРКСОЙ). Соорганизаторы: Министерства культуры стран-членов ТЮРКСОЙ, Казахстанская Национальная Федерация Клубов ЮНЕСКО, Ассоциация Клубов ЮНЕСКО Кыргызстана, Детская творческая школа Арт-Бюро «Колибри» (г. Ташкент, Узбекистан), Азербайджанская государственная академия художеств.
2- ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ КОНКУРСА: - Проведение конкурс-фестиваля «Тюркский мир глазами юных художников» в соответствии с видением, миссией и целью Международной организации ТЮРКСОЙ по случаю 30-летия Организации в 2023 году; - поддержка и развитие творческой молодежи тюркского мира; - формирование интереса к традиционному и современному изобразительному искусству и творчеству юных и молодых художников тюркского мира; - выявление талантливых молодых художников, работающих в разных жанрах изобразительного искусства; - популяризация детского и юнешеского творчества и налаживание творческих контактов между юными и молодыми художниками; - сохранение не материального и материального культурного наследия тюркского мира; - сохранение и развитие тюркской национальной художественной культуры и изобразительного искусства тюркских стран, а также присущих ей традиционных культурно-исторических и духовно-нравственных ценностей; - обмен опытом и повышение професионального мастерства; - привлечение внимания широкой международной общественности к ТЮРКСОЙ посредством демонстрации творческого потенциала молодежи тюрских стран; - укрепление позитивного имиджа ТЮРКСОЙ, как первой международной организации сотрудничества, созданной в тюркском мире и призванной укреплять братские узы между тюркоязычными странами, сохранять и пропагандировать тюркское изобразительное искусство для будущих поколений, действовать как культурный мост взаимодействия между тюркскими государствами;
3- УСЛОВИЯ КОНКУРСА: 3.1. В Конкурсе могут принять участие юные и молодые художники, ученики и студенты художественных отделений профильных школ и ВУЗов от 12 до 18 лет из стран-членов ТЮРКСОЙ. 3.2. Вступительный взнос для участия в Конкурсе не предусмотрен. 3.3. Один участник может представить на Конкурс только одну работу. 3.4. Техника произведений: свободная, размер: свободный. 3.5. Категории техники исполнения: графика, живопись (аэрография, акварель, батик, витраж, горячая эмаль, гравюра, граттаж, гризайль, гуашь, декоративная живопись, интерьерная живопись, декупаж, инструктация, интарсия, коллаж, литография, маркетри, мозаика, монотипия, монументальная живопись, пастель, пирография, шелкография, энкаустика, эстамп и тд.) и свободная техника. 3.6. Художественные работы должны иметь свою краску, которая отражает колорит тюркского мира. 3.7. В Конкурсе не могут участвовать члены отборочной комиссии и их родственники, а также работники ТЮРКСОЙ и их родственники. 3.8. ТЮРКСОЙ оставляет за собой право перенести или отменить Конкурс при отсутствии подходящих условий. 3.9. Не допускаются к участию в Конкурсе произведения, ранее завоёвывающие призовые места и/или иные награды. 3.10. Работы должны быть уникальными, авторскими. Не должны быть «перерисовками» чужих картин и фотографий. Работы не должны нести негативных посылов, эмоций, заострять социальные и эмоциональные проблемы человека. Задача передать зрителю светлые, добрые эмоции, веру и любовь к своей стране и тюркскому миру. Картины могут отражать философские размышления автора на заданную тему. В заявке автор может написать несколько слов о картине для зрителей. О сюжете, о том, что вдохновило на картину, возможно, стихи к ней. 3.11. Представленное участником произведение не должно быть опубликованным, публично исполненным и/или записанным на тиражированные носители, а также опубликованным в каталогах ранее апреля 2023 года, то есть до периода проведения данного Конкурса «Тюркский мир глазами юных художников».
4- ФОРМА ПОДАЧИ ЗАЯВОК НА КОНКУРС: 4.1. Подача заявки на участие в Конкурсе должна быть следующим образом: - Произведение необходимо выслать по электронной почте в хорошем отсканированном качестве (от 2 до 6 Мб, разрешение 300 dpi, формат JPEG или PDF) с написанным псевдонимом на обратной части; - Подача заявки на участие в Конкурсе должна быть индивидуальной; - Заявки участников (биографические и иные сведения, адрес, номер телефонов и адрес электронной почты), представленные на Конкурс, должны быть написаны на турецком, русском и английском языках. Так как, официальный язык переписки Конкурса – турецкий, английский и русский; - Факт регистрации Заявки на конкурс подтверждается отправкой автору индивидуальный номер; - к каждой работе необходимо прикрепить заполненную форму участника (Прилагается в виде Приложения № 2); - Необходимо подписать и выслать также Согласие о передаче авторских прав на произведение (Прилагается в виде Приложения № 1). 4.2. Заявка должна быть представлена в адрес соорганизаторов ТЮРКСОЙ (список и контакты прилагаются в пункте 4.4.) по электронной не позднее 17.00 часов 15 марта 2023 года. Опоздания по причине электронной почты не принимаются в качестве уважительной причины и также, как и неполные заявки не подлежат рассмотрению. Работы с неверно заполненной анкетой не допускается к конкурсу, работы не возвращаются. 4.3. Почта должна быть отправлена в адрес соорганизаторов ТЮРКСОЙ в каждой стране, в которой проживает конкурсант, по электронной почте, таким образом, чтобы ее не испортили внешние факторы. В случае, если электронное письмо не доставлено вовремя, ответственность ложится на конкурсанта. 4.4. Заявки необходимо направить на нижеследующие адреса:
СООРГАНИЗАТОРЫ: 1-Казахстанская Национальная Федерация клубов ЮНЕСКО Республики Казахстан, г. Алматы, 050046, пр. Абая 159 Тел: +7 (727) 394 32 32, +7 700 487 76 63 Веб-сайт: www.unescoclubs.kz Электронная почта: kazfuca@gmail.com
2-Ассоциация клубов ЮНЕСКО Кыргызстана Кыргызская Республика, г.Бишкек, 720021, ул. Московская, 53 Тел: +996 (557) 881599, +996 (312) 383260 Веб-сайт: www.balajan.kg Электронная почта: balajan@mail.ru
3-Детская творческая школа АРТ-Бюро «Колибри» Узбекистан, г.Ташкент, 100016, ул. Ависозлар 1 пр.30 Тел: +998 (90) 175 51 53 Инстаграм: artschool_kolibri Электронная почта: shamolga@mail.ru
4-Азербайджанская государственная академия художеств Азербайджан, г.Баку, Наримановский район, пр. Гейдара Алиева, 58 Тел: +99412 566-98-34, +99412 566-78-50, Факс: +99412 566-56-37 Электронная почта: rector@art-academy.net веб-сайт: www.art-academy.net
5-Академия художеств Узбекистана Узбекистан, г. Ташкент, Мирзо-Улугбекский район, ул. С.Азимова, 35 Адрес приёма работ: Международный караван сарай культуры Икуо Хираяма Узбекистан, г. Ташкент 100037, ул. Юсуф Хос Ходжиб 37 «А» Тел: +998 71-233-04-27, +998 71-252-74-73 Электронная почта: fusmanov@hotmail.com Веб-сайт: www.art-academy.uz
ПАРТНЕРЫ: Союзы Художников стран-членов ТЮРКСОЙ: 1-Союз художников Азербайджана 2-Союз художников Казахстана 3-Союз художников Кыргызстана 4- Творческое объединение художников Узбекистана
Министерства культуры стран-членов ТЮРКСОЙ: 1- Министерство культуры Азербайджана 2- Министерство культуры и спорта Казахстана 3- Министерство культуры, информации, спорта и молодежной политики Кыргызстана 4- Министерство культуры и туризма Узбекистана 5- Министерство культуры и туризма Турции 6- Министерство культуры Туркменистана
5. ДАТЫ И СРОКИ ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА: 5.1. Первый тур (отборочный) проводится в своих странах со стороны соорганизаторов ТЮРКСОЙ с 1 февраля по 15 марта 2023 г. Итог первого тура объявляется 30 марта 2023 года на веб-сайте ТЮРКСОЙ (www.turksoy.org).
5.2. Второй тур (финальный) проводится со стороны международного жюри ТЮРКСОЙ с 31 марта по 4 апреля 2023 г. Итог первого тура объявляется 5 апреля 2023 года на веб-сайте ТЮРКСОЙ. ● Объявление конкурса молодых художников 1 февраля 2023 года ● Крайний срок подачи заявок 15 марта 2023 года до 17:00 ● Обьявление результатов Первого тура 30 марта 2023 года ● Объявление результатов Второгу тура 5 апреля 2023 года
6- МЕЖДУНАРОДНОЕ ЖЮРИ КОНКУРСА: 6.1. Оргкомитет формирует и утверждает состав экспертов, из числа высококвалифицированных и опытных специалистов в области изобразительного искусства, которые являются членами Союза художников стран-членов ТЮРКСОЙ. 6.2. Самобытность и колоритность работы, качество и исполнения техники, фантазия, артистизм, исполнительский уровень являются критериями оценки для международного жюри. 6.3. Международное жюри конкурса рассматривает конкурсные работы на основании присланной работы в формате jpeg или pdf. 6.4. После объявления результатов Первого тура, Международное жюри просматривает все произведения, которые прошли на финал и среди них выберет самые достойные произведения победителей, которых будут приглашать и награждать в г. Анкара (Турция). 6.5. Решения международного жюри окончательные и пересмотру не подлежат. 6.6. Если международное жюри решит, что среди заявок нет соответствующих условиям конкурса произведений, оно может представить свое мнение об отсрочке Конкурса и направить в адрес ТЮРКСОЙ. 6.7. Работы участников не рецензируются и не возвращаются.
7- НАГРАДЫ И ПРЕМИИ КОНКУРСА: 7.1. Одно или несколько произведений, прошедших на финал Конкурса, отбирает в каждой стране отборочная комиссия (республиканское жюри). Международное жюри Конкурса принимает решение об определении победителя Конкурса среди финалистов тайным голосованием. Молодой художник-победитель будет объявлен на официальном сайте Международной организации ТЮРКСОЙ и в социальных сетях Организации. 7.2. Все финалисты Конкурса получают специальные дипломы и присваиваются звания лауретов или дипломантов. Диплом участника в электронном виде получают все молодые и юные художники. Все работы, которые прошли на финал публикуются на сайте ТЮРКСОЙ. Все работы финалистов войдут в каталог-альбом «Тюркский мир глазами юных художников», который издается со стороны ТЮРКСОЙ. Лучшие работы финалистов и победителей печатаются в виде постеров на пластике для офлайн-выставок ТЮРКСОЙ. 7.3. На первом этапе Конкурса со стороны республиканского жюри формируется Шорт-лист лучших работ, которые прошли на второй тур. Далее на втором этапе Международное жюри будет определять победителей Конкурса по возрастной категории: Диплом - 1 МЕСТО (для каждой страны одно место) – компьютер Диплом - 2 МЕСТО (для каждой страны одно место) – планшет Диплом - 3 МЕСТО (для каждой страны одно место) – планшет 7.4. Произведения Победителей Конкурса будут включены в каталог-альбом, презентация которого пройдет г.Алматы (Казахстан), г.Бишкек (Кыргызстан), г.Ташкент (Узбекистан), г.Ашхабад (Туркменистан), г.Анкара (Турция), г.Баку (Азербайджан) в рамках празднования 30-летия ТЮРКСОЙ (точная дата будет объявлена дополнительно).
8- ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ 8.1.Участники передают Оргкомитету неисключительные права на использование произведений, нарисованных для конкурса. При подаче работы на Конкурс участник-автор подтверждает, что он не возражает, если изображение его картины будет использовано во всех рекламных и рекламно-информационных сообщениях о деятельности конкурс-фестиваля «Тюркский мир глазами юных художников», в анонсах и отчетах конкурса, публикациях в любых СМИ, в сувенирной продукции проекта и любых других материалах конкурса «Тюркский мир глазами юных художников», в благотворительных акциях, и никаких финансовых и любых других претензий к организаторам не имеет. Участвуя в конкурсе, автор (заявитель) соглашается на включение в каталог-альбом выставки, фотографий автора, его произведений и информации о работах. Организаторы не несут ответственности за картины и их фотоизображения, предоставленные в нарушении конкурсных правил, и за тех, кто нарушает авторское право других лиц, так как в этом случае ответственность несет лицо, подающее заявку на участие в конкурсной программе (заявитель). 8.2. Расходы по международным перелетам победителей конкурса-участников финала берет на себя делегирующая сторона, а расходы по проживанию и питанию в гг. Анкара-Стамбул (Турция) берет на себя принимающая сторона. 8.3. По согласованию с Оргкомитетом, государственные, общественные, коммерческие организации, фонды, творческие союзы, СМИ и частные лица могут учреждать дополнительные премии, призы и подарки участникам конкурса.
9- УЧРЕДИТЕЛЬ И ОРГАНИЗАТОР КОНКУРСАМОЛОДЫХ ХУДОЖНИКОВ: Международная организация тюркской культуры (ТЮРКСОЙ) Адрес: проспект Ферит Реджаи Эртугрул, No: 8, Чанкая / Оран / Анкара Тел: + 90 312 491 01 00 Факс: + 90 312 491 01 11 Электронная почта: turksoy@turksoy.org Веб-сайт: www.turksoy.org ПРИЛОЖЕНИЕ-1 СОГЛАСИЕ О ПЕРЕДАЧЕ АВТОРСКИХ ПРАВ НА ПРОИЗВЕДЕНИЕ Я ознакомился и принимаю условия конкурса молодых художников «Тюркский мир глазами юных художников», посвященного 30-летию ТЮРКСОЙ. 1. В произведении, которое я прислал на Конкурс, я художественно не копировал ни одного произведения других известных художников, данное произведение полностью принадлежит мне. Я принимаю и заявляю, что на меня ложится всякая уголовная и юридическая ответственность, если есть притязания на право собственности на произведение и это притязание доказано. 2. Я до сегодняшнего дня не отправлял/а произведение, которое направлено мною на данный конкурс, ни в какие другие конкурсы. Я не зарегистрировал данное произведение ни в одном учреждении или организации. 3. Произведение, которое я прислал/а на конкурс, до сих пор не выпущено ни на одном коммерческом CD, DVD и т.д. оно не было включено ни в одну регистрационную единицу, я не давал/а согласия ни одному лицу или учреждению о передаче авторских прав на него. 4. Я не допущу до завершения всего конкурса, чтобы произведение, которое я отправил на конкурс, не транслировалось ни в одной телерадиокомпании и я не позволю его опубликовать где-либо. 5. Я не буду взимать какие-либо лицензионные платежи или требовать сборы под любым другим именем при продвижения или продажи каталог-альбом, CD, DVD и т. д. с моим произведением со стороны Международной организацией ТЮРКСОЙ. Кроме того, в случае, если моя работа получит награду данного конкурса, то Международная организация ТЮРКСОЙ имеет право представлять в соответствии со статьей 24 Закона об интеллектуальных и творческих произведениях № 5846 в Турции; право на воспроизведение альбома, буклета, каталога и т.д. в соответствии со статьей 22 того же закона; Право на распространение в соответствии со статьей 23 и право на сообщение для всеобщего сведения посредством знаков, звука и/или передачи изображения в соответствии со статьей 25; имеет право направлять произведение в зарубежные телерадиоорганизации, ассоциации, образовательные и культурные учреждения и использовать его в коммерческих целях в виде простой лицензии, без ограничения страны и срока. Я не буду требовать от ТЮРКСОЙ гонораров или любого другого вознаграждения за использование моего авторского произведения в рамках данной статьи Международной организацией ТЮРКСОЙ. …./…./20…
ФИО участника-художника Подпись
ПРИЛОЖЕНИЕ-2
АНКЕТА УЧАСТНИКА МЕЖДУНАРОДНОГО КОНКУРС-ФЕСТИВАЛЯМОЛОДЫХ ХУДОЖНИКОВ «ТЮРКСКИЙ МИР ГЛАЗАМИ ЮНЫХ ХУДОЖНИКОВ», ПОСВЯЩЕННОГО 30-ЛЕТИЮ ТЮРКСОЙ
|
|