Мы освещаем новости культуры Узбекистана: театр, кино, музыка, история, литература, просвещение и многое другое.

Ru   En

Поиск по сайту
Главная Панорама Вернисаж Театр Кинопром Музыка Турбизнес Личная жизнь
Литература
Мир знаний
05.01.2023 / 20:03:12

Лион Фейхтвангер. Если ты сам не вернешься в свой дом, то тебе напомнят кто ты и вернут тебя в него


Лион Фейхтвангер - Один из самых читаемых в мире немецкоязычных авторов. Творения мастера, содержащие размышления о судьбах человечества в разные периоды его развития, содержат явственные параллели с теми событиями, которые происходят в современном мире.

Подлинную славу мастеру принесли исторические романы. Причем наибольшей известностью они пользовались у читателей Великобритании и Соединенных Штатах.

Уже будучи в Америке Лион Фейхтвангер давал откровенное интервью о себе. Как-то раз журналист спросил его:

— Вы великий немецкий писатель, представитель плеяды наиболее талантливых европейских писателей, но все чаще и чаще Вы начинаете писать не об общечеловеческих темах, близких каждому читателю, а об узкой, еврейской теме. Почему это так? Вы ведь не местечковый еврейский писатель, рожденный в Черте Оседлости. Вы не Шолом Алейхем, описывавший местечковую жизнь...

Фейхтвангер горько усмехнулся. Ком встал у него в горле. Он не мог говорить. Лишь через минуту он ответил:

— Начну с того, что я не немецкий писатель, а еврейский писатель, пишущий, к великому сожалению для себя на немецком языке...

Я бы многое отдал чтобы писать на иврите, но иврита я не знаю так чтобы писать на нем. Действительно в начале мы все пытаемся быть интернационалистами, мультикультуристами и людьми нового века и новых идей...

Но потом дым заблуждений рассеивается, и ты остаешься тем, кто ты есть, а не тем, кем ты пытался стать. Да, я пытался быть немецким и европейским писателем, но мне не дали им стать, а сегодня, я уже не хочу им быть...

Рано или поздно тебе говорят: не лезь не в свое. И тогда я иду туда где мое. И пишу о моем. Так спокойнее. Так лучше. Для всех. И это происходит далеко не всегда потому, что я или кто-то другой этого хотел. Нет. Просто так распоряжается жизнь...

И наши соседи... Немцы, австрийцы, французы, венгры, поляки...

Они не хотят чтобы мы лезли в их жизнь и в их культуру...

Поэтому куда спокойнее писать о древней Иудее, или об испанских морранах, или о моих собратьях в Германии..

Рано или поздно, если ты сам не вернешься в свой дом, то тебе напомнят кто ты и вернут тебя в него, те, кого ты совсем недавно считал своими братьями...

Источник







Другие материалы рубрики

04.01.2023 / 13:54:42

К 50-летию художественного руководителя театра "Ильхом" Б. Гафурова

Репертуар "Ильхома" под руководством Бориса Гафурова значительно расширился: современные пьесы "Дождь за стеной" Ю. Клавдиева и "Золотой дракон" Роланда Шиммельпфеннига, "Танец Дели" Ивана Вырыпаева, поэтическая притча А. Навои "Семь лун" в изложении режиссера Владимира Панкова, фантазия по мотивам романа Дж. Джойса "Улисс" от актера и режиссера Максима Фадеева; с неизменным успехом продолжают идти спектакли, поставленные Марком Вайлем Далее...

03.01.2023 / 16:47:30

Лариса ЮСУПОВА. Когда приснится снова дед

Фрагменты из еще неопубликованного романа, представляющего широкую панораму жизни во всей ее сложности и взаимодействии судеб нескольких поколений, охватывающего огромный период времени – с 50-х годов ХХ в. до современности. Представленные главы – история взаимоотношений совсем зрелого человека, прожившего нелегкую, интересную жизнь, деда Зиновия Семёновича с его внуком Тёмой, только постигающим мир Далее...

01.01.2023 / 19:35:19

Определены лучшие произведения 2022 года

В Союзе писателей Узбекистана состоялось награждение победителей республиканского конкурса "Лучшее произведение года" Далее...

30.12.2022 / 14:30:52

I Ташкентский литературоведческий форум

В Национальном университете Узбекистана имени Мирзо Улугбека 23 ноября 2022 года состоялся I Ташкентский литературоведческий форум, организованный кафедрой русского литературоведения, целью которого было объединить литературоведов Узбекистана и систематизировать их работу по исследованию современного литературного процесса Далее...

29.12.2022 / 14:05:25

Ташкентским издательством "Asian Book House" выпущена в свет книга с несколько неожиданным названием -"Кто такой Пластикакл?". Презентация в Доме творчества молодежи превзошла все ожидания ее участников

Это событие очень гармонично вписалось в проходящую здесь в эти дни совершенно замечательную предновогоднюю ярмарку на которой чего только нет. Выбор подарков на новый год самый разнообразный Далее...





06.02.2023 / 18:30:04
Дирекция художественных выставок, Творческий Союз художников Узбекистана, Центральный выставочный зал Академии художеств Узбекистана приглашают
 
30.01.2023 / 18:29:12
Академия художеств Узбекистана, Дирекция художественных выставок, Творческий Союз художников пригласили ташкентцев на персональную выставку "Максим Варданян. Ретроспектива"
 


04.02.2023 / 19:20:35
Упрощен порядок регистрации иностранных граждан
 
02.02.2023 / 18:41:19
В Самарканде пройдет туристический форум "International Travel Bazaar 2023"
 


05.02.2023 / 16:46:38
Динора Азимова. В продолжение темы. К юбилею народного художника Узбекистана, академика Баходыра Джалалова (окончание)
 
16.01.2023 / 19:21:51
МЭРИЛИН МОНРО. О ЖИЗНЕННОМ И ТВОРЧЕСКОМ ПУТИ
 


08.11.2022 / 14:29:34
Спикеры в клубе "Интеллектуал" превысили все наши ожидания и в этот раз, в субботу, 05.11.2022
 
24.09.2022 / 12:03:01
В Ташкентском государственном экономическом университете начала работу Международная выставка-ярмарка "Российское образование. Ташкент-2022"
 

 





Главная Панорама Вернисаж Театр Кинопром Музыка Турбизнес Личная жизнь Литература Мир знаний

© 2011 — 2023 Kultura.uz.
Cвидетельство УзАПИ №0632 от 22 июня 2010 г.
Поддержка сайта: Ташкентский Дом фотографии Академии художеств Узбекистана и компания «Кинопром»
Почта: Letter@kultura.uz
   

О нас   Обратная связь   Каталог ресурсов

Реклама на сайте