В рубрике «Проза» завершающего 2022 г., шестого, номера ЗВ читатели смогут узнать, чем закончился захватывающий роман Артёма Горохова «Крысы»; прочитать о перипетиях женщины-еврейки, во время войны – члена партизанского подполья, многих представителей которого в сорок седьмом подвергли репрессиям. Именно это заставило Фиру-Иру, главную героиню романа, долгие годы скрываться, пока судьба не забросила ее в Ташкент… «Сколько долгих лет она потом затыкала уши и закрывала глаза, пытаясь отогнать страшные воспоминания. Сколько раз в мирное время вскакивала с постели, спасаясь от оглушительных взрывов и понимала, что это опять те же сны. Сколько лет боролась с воспоминаниями и страхами. Она была самой юной в партизанском отряде в лесах под Одессой…»
В поэтической подборке хорошо знакомые узбекистанцам авторы – россиянка Саги Сагидаш, ташкентцы Сергей Гордин и Сергей Насыров.
Среди переводов рассказ Джасура Кенгбаева «Мир двух сердец» в переводе с узбекского Мухаббат Юлдашевой о несостоявшейся любви, потому что судьбу детей решали их родители. Поэтический перевод с английского американских (преимущественно) поэтов ХХ века представил в номере ташкентский поэт и прозаик Бах Ахмедов.
Рубрика «Философия искусства» содержит два материала: один, с говорящим названием «Из творческой лаборатории художника», принадлежит Александру Тюрину; другой – музыковеду Давлату Мулладжанову об этно-джазе в Узбекистане.
О судьбе известного русского востоковеда, педагога-просветителя Николая Петровича Остроумова в рубрике «Караван истории» рассказал историк и публицист Юрий Флыгин.
|
Другие материалы рубрики
|
 |
19.01.2023 / 19:59:40
Знаток узбекской литературы, известный поэт и переводчик Николай Ильин, совершенно справедливо пишет, что Сиражиддин Саййид, соединяет в своей художественной манере, с одной стороны, традиции и приемы классической узбекской поэзии, с другой, – совершенно свободно чувствует себя в современном литературном процессе с его поиском нетрадиционных деталей и форм, неожиданных лирических "поворотов" и игры стилями Далее... |
|
 |
16.01.2023 / 19:31:15
Союз писателей и общественность Узбекистана широко отметили 90-летие "Звезды Востока" - единственного толстого литературно-художественного журнала, выходящего в республике на русском языке. Об этом сообщили в редакции журнала Далее... |
|
 |
12.01.2023 / 13:00:34
Это был долгожданный день и для творческого коллектива редакции и многочисленных читателей и поклонников журнала. Его история это история страны и ее литературной жизни. Далее... |
|
 |
05.01.2023 / 20:03:12
Лион Фейхтвангер - Один из самых читаемых в мире немецкоязычных авторов. Творения мастера, содержащие размышления о судьбах человечества в разные периоды его развития, содержат явственные параллели с теми событиями, которые происходят в современном мире Далее... |
|
 |
04.01.2023 / 13:54:42
Репертуар "Ильхома" под руководством Бориса Гафурова значительно расширился: современные пьесы "Дождь за стеной" Ю. Клавдиева и "Золотой дракон" Роланда Шиммельпфеннига, "Танец Дели" Ивана Вырыпаева, поэтическая притча А. Навои "Семь лун" в изложении режиссера Владимира Панкова, фантазия по мотивам романа Дж. Джойса "Улисс" от актера и режиссера Максима Фадеева; с неизменным успехом продолжают идти спектакли, поставленные Марком Вайлем Далее... |
